{"id":29204,"date":"2026-05-14T13:09:29","date_gmt":"2026-05-14T13:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/"},"modified":"2026-05-14T13:09:29","modified_gmt":"2026-05-14T13:09:29","slug":"el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector","status":"publish","type":"noticia-corporativa","link":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/","title":{"rendered":"El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026.jpg\" target=\"_blank\" class=\"fotonota\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026.jpg\" style=\"max-width:600px;\" border=\"0\" class=\"postImage\" alt=\"\"><\/a><\/p>\n<p>El congreso LREC 2026 se celebra del 13 al 15 de mayo en Palma de Mallorca y re\u00fane a especialistas internacionales en procesamiento del lenguaje natural, ling\u00fc\u00edstica computacional y tecnolog\u00edas del habla, abordando algunos de los principales retos actuales en estos \u00e1mbitos<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>HiTZ, Centro Vasco de Tecnolog\u00eda de la Lengua de la Universidad del Pa\u00eds Vasco (EHU), forma parte de la organizaci\u00f3n de esta cita internacional y participa activamente con la asistencia de m\u00e1s de 30 investigadores del centro.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Presentan 16 art\u00edculos cient\u00edficos y un tutorial sobre IA, modelos de lenguaje y tecnolog\u00edas ling\u00fc\u00edsticas para el euskera y otros contextos multiling\u00fces. Sus investigaciones abordan retos clave como: la IA multimodal, el razonamiento autom\u00e1tico, los sesgos ling\u00fc\u00edsticos y el desarrollo de recursos para lenguas de bajos recursos.<\/strong><\/p>\n<p>Palma de Mallorca acoge estos d\u00edas la 15\u00aa edici\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/lrec2026.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2026),<\/a> una de las principales conferencias internacionales sobre tecnolog\u00edas del lenguaje humano, ling\u00fc\u00edstica computacional e inteligencia artificial.<\/p>\n<p>El encuentro re\u00fane a investigadoras, investigadores, universidades, centros tecnol\u00f3gicos y empresas procedentes de distintos pa\u00edses para compartir los \u00faltimos avances cient\u00edficos y tecnol\u00f3gicos relacionados con el procesamiento del lenguaje natural, las tecnolog\u00edas del habla, la inteligencia artificial y los recursos ling\u00fc\u00edsticos. Se trata de un p\u00fablico internacional de profesionales del \u00e1mbito del procesamiento del lenguaje natural, la ling\u00fc\u00edstica computacional, el habla y la multimodalidad.<\/p>\n<p>Organizada por la <a href=\"https:\/\/www.elra.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">ELRA Language Resources Association<\/a> \u2014entidad que preside Germ\u00e1n Rigau, director adjunto de HiTZ\u2014, la cita cuenta con una presencia destacada tanto en la organizaci\u00f3n como en el programa cient\u00edfico del <a href=\"https:\/\/www.hitz.eus\/es\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Centro HiTZ Basque Center for Language Technology<\/a> de la Universidad del Pa\u00eds Vasco (EHU).<\/p>\n<p>En concreto, investigadoras e investigadores de HiTZ presentan <strong>16 art\u00edculos cient\u00edficos y un tutorial <\/strong>dentro del programa oficial de la cita, una participaci\u00f3n que refuerza el posicionamiento internacional de HiTZ como centro de referencia en tecnolog\u00edas del lenguaje e IA. <strong>Los trabajos presentados por el centro vasco abordan algunos de los principales retos actuales de la IA generativa y los modelos de lenguaje. <\/strong><\/p>\n<p>Entre ellos destacan: el razonamiento l\u00f3gico y matem\u00e1tico, la evaluaci\u00f3n y mejora de modelos multimodales, la generaci\u00f3n autom\u00e1tica de texto y la coherencia de las respuestas producidas por sistemas de IA. Una parte significativa de las investigaciones se centra en el desarrollo de recursos y metodolog\u00edas para lenguas de bajos recursos, especialmente el euskera. Entre los temas abordados destacan tambi\u00e9n la traducci\u00f3n autom\u00e1tica y los sesgos de g\u00e9nero, la creaci\u00f3n de <em>benchmarks<\/em> y <em>datasets <\/em>multiling\u00fces, el aprendizaje autom\u00e1tico aplicado a la educaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n autom\u00e1tica de textos, as\u00ed como el desarrollo de modelos multimodales adaptados al euskera.<\/p>\n<p>Estos <strong>trabajos consolidan la apuesta estrat\u00e9gica de HiTZ por una inteligencia artificial m\u00e1s inclusiva, capaz de integrar lenguas minorizadas en los avances tecnol\u00f3gicos de \u00faltima generaci\u00f3n.<\/strong> La contribuci\u00f3n del centro a la cita se completa con un tutorial internacional sobre procesamiento computacional de met\u00e1foras, un \u00e1mbito clave para avanzar hacia sistemas de IA capaces de comprender fen\u00f3menos complejos del lenguaje humano.<\/p>\n<p>Con su participaci\u00f3n en LREC 2026, HiTZ consolida su proyecci\u00f3n internacional y su apuesta por una inteligencia artificial inclusiva y multiling\u00fce, capaz de impulsar la presencia del euskera y otras lenguas minoritarias en los avances tecnol\u00f3gicos de \u00faltima generaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":29205,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector - Blog Club del Emprendimiento<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector - Blog Club del Emprendimiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El congreso LREC 2026 se celebra del 13 al 15 de mayo en Palma&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Club del Emprendimiento\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/\",\"name\":\"El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector - Blog Club del Emprendimiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-14T13:09:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T13:09:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1447},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias Corporativas\",\"item\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticias-corporativas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog Club del Emprendimiento\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector - Blog Club del Emprendimiento","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector - Blog Club del Emprendimiento","og_description":"El congreso LREC 2026 se celebra del 13 al 15 de mayo en Palma&hellip;","og_url":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/","og_site_name":"Blog Club del Emprendimiento","og_image":[{"url":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/","url":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/","name":"El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector - Blog Club del Emprendimiento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-14T13:09:29+00:00","dateModified":"2026-05-14T13:09:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hitzlrecmallorca2026-scaled.jpg","width":2560,"height":1447},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticia-corporativa\/el-centro-hitz-de-la-ehu-lleva-la-investigacion-vasca-en-ia-y-tecnologias-del-lenguaje-al-principal-foro-internacional-del-sector\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias Corporativas","item":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/noticias-corporativas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El centro HiTZ de la EHU lleva la investigaci\u00f3n vasca en IA y tecnolog\u00edas del lenguaje al principal foro internacional del sector"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/","name":"Blog Club del Emprendimiento","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/noticia-corporativa\/29204"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/noticia-corporativa"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia-corporativa"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubdelemprendimiento.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}